_edited.png)
TRAINING COURSE "BE ACTIVE - BE EMPLOYED"
La asociación Austriaca PROGRESSUM organiza dentro del marco del programa ERASMUS+ un curso de formación dirigido a profesionales en el ámbito de la juventud
The Austrian association PROGRESSUM organizes within the framework of the ERASMUS + program a training course aimed at professionals in the field of youth
AIDEJoven ha participado en el Curso de Formación celebrado en Viena, Austria del 8 al 15 de de mayo de 2015 y en el que han participado 24 profesionales del ámbito social y juvenil de Armenia, Austria, Croacia, Georgia, Polonia y España.
AIDEJoven has participated in the Training Course held in Vienna, Austria from May 8 to 15, 2015 and in which 24 professionals from the social and youth field of Armenia, Austria, Croatia, Georgia, Poland and Spain have participated.
Se ha reflexionado sobre la situación actual de desempleo de los jóvenes, uno de los mayores retos a los que se enfrenta la Europa contemporánea. El curso de capacitación ha sido diseñado con el fin de motivar a los jóvenes a ser activos en la vida pública, social y política de su comunidad, tratando así de mejorarla. También ha permitido a los participantes desarrollar competencias para promover el crecimiento inclusivo mediante la investigación y el empoderamiento. Asimismo les hemos ayudado a desarrollar un plan de acción hacia la empleabilidad que pondrán poner en práctica en sus organizaciones.
The current situation of youth unemployment has been reflected on, one of the biggest challenges facing contemporary Europe. The training course has been designed to motivate young people to be active in the public, social and political life of their community, trying to improve it. It has also allowed participants to develop competencies to promote inclusive growth through research and empowerment. We have also helped them develop an action plan for employability that they will put into practice in their organizations.
El vídeo final que prepararon los participantes habla de la importancia de ser consciente de uno mismo y de seguir nuestros sueños e ideas. Así como el valor de la diversidad, la participación activa y preparación para desafiar el futuro, independientemente de los prejuicios y obstáculos de la sociedad porque los sueños se hacen realidad, si se cree en ellos y se trabaja por ellos!
The final video prepared by the participants talks about the importance of being aware of oneself and following our dreams and ideas. As well as the value of diversity, active participation and preparation to challenge the future, regardless of the prejudices and obstacles of society because dreams come true, if you believe in them and you work for them!
Socios del proyecto:
Armenia – Juventud para el intercambio y la cooperación.
Croacia – Asociación de sordos y personas con dificultades auditivas Zagreb
Georgia – Jóvenes para un futuro mejor
Polonia – Asociación polaca de sordos
España – AIDEJoven - Alianza Internacional para el Desarrollo de la Juventud
Project partners:
Armenia – Youth for Exchange and Cooperation.
Croatia – Association of Deaf and Hard of Hearing Zagreb
Georgia – Youth for Better Future
Poland – Polish Association of the Deaf
Spain – AIDEJoven – International Alliance for Youth Development
http://progressum.at/index.php/projects/item/13-be-active-be-employed